Trauerbuch

Werte Mitarbeiter des Ambulanten Palliativen Pflegedienst Am 21.01.2020 mussten wir meinen lieben Ehemann, unseren Vati und Opa Michael Hampel für immer von uns gehen lassen. Ihm einen würdevollen Abschied zu Hause zu ermöglich, war nur mit ihrer Hilfe und Unterstützung möglich. Wir waren mit der für uns plötzlich auftretenden Situation total überfordert. Sie haben von Anfang an eine Basis des Vertrauens bei uns geschaffen. Der liebvolle Umgang mit meinem Mann, die intensiven Gespräche mit uns Angehörigen und die liebevollen Worte, welche uns immer wieder Kraft gaben, die Situation auszuhalten und zu bewältigen. Wir sind dankbar, dass die ihm im Leben wichtigsten Menschen ihn in seinen letzten Tagen zu Hause begleiten konnten. Besonderer Dank gilt Schwestern Diana und Cathleen, Dr Wellhausen und Frau Dr Wölbing,welche die Gabe hatten immer zum richtigen Zeitpunkt da zu sein, die richtigen Worte fanden, um uns zu trösten. Schwester Diana, welche ihn liebe- und würdevoll zurecht gemacht, auf seine letzte Reise vorbereitet hat. Für uns war es ein Trost zu sehen, dass mein Mann und unser Vati mit einem Lächeln unsere Welt verlassen hat. Auch den vielen fleißigen Mitarbeitern im Hintergrund gebührt unser Dank. Denn ohne ihre Hilfe wäre es nicht möglich, bei den Angehörigen zu Hause so gute Arbeit zu leisten. Wir bereuen es nicht, diesen Weg, auch wenn er uns zeitweise unsere Grenzen aufgezeigt hat, gegangen zu sein.

Liebes Palliativteam,an dieser Stelle möchte mich, auch im Namen meiner Kinder, für ihre Unterstützung bedanken. Für die Möglichkeit 24h anrufen zu können, für die beruhigenden Worte und Umarmungen. Auch wenn die Zeit der Pflege nur sehr kurz war, war es für uns ein sehr beruhigendes Gefühl ihre Unterstützung zu wissen. So war es uns möglich den Wunsch meines Mannes zu erfüllen, zu Hause bei seinen Lieben Abschied nehmen zu können. Herzlichen Dank an das engagierte Team sagt Heike Mahncke

Liebe Pallis (wie Euch mein Papa immer genannt hat), unser größter Wunsch war es, meinem Papa ein würdevolles sterben im Kreise seiner Lieben zu ermöglichen. Kein allein gelassen werden im Krankenhaus und sich noch Tausend Torturen unterziehen weil man mitunter noch alle lebenserhaltenden Maßnahmen einsetzt, die die moderne Medizin so kennt, sondern ein friedliches Ende in Würde. Dank Euch haben wir genau das geschafft und dafür sind wir unendlich dankbar. Wir sind anfangs mitunter etwas "blauäugig" heran gegangen, später aber sind wir über uns selbst hinaus gewachsen. Das konnten wir allerdings nur mit Euch an unserer Seite! Signale des Sterbens richtig deuten, es auszuhalten, unsere eigenen Ängste, Fragen, Hilflosigkeiten und Ohnmachten nicht zu vergessen - das ging alles nur mit Euch! Durch Eure Betreuung haben wir uns sicherer gefühlt und Ihr habt uns die nötige Ruhe und Kraft gegeben. Besonders Schwester Diana möchten wir hier nochmals von Herzen danken! Ich würde gern jeden Menschen ermutigen diesen Weg zu wählen, sofern man natürlich die Wahl hat zu wählen. Heutzutage scheint der Tod leider in unserer Gesellschaft ein Tabuthema zu sein, dabei kann dies, wenn es auf natürlichem Wege geschehen darf, regelrecht ein feierliches Ereignis sein. So zumindest haben wir empfunden. Bei aller Trauer und allem Schmerz fällt es uns sehr viel leichter einen Menschen erlöst zu wissen und das eben nach genau seinen Wünschen und Vorstellungen - in Frieden und Würde! Und Ihr liebe Pallis, macht einen unglaublich wichtigen Job"! Ich hoffe, dass dies immer mehr Menschen erkennen und sich ihren eigenen Ängsten rund um das Thema Tod und Sterben stellen. Denn Ihr nehmt nicht nur die Sterbenden, sondern auch die Angehörigen an die Hand und führt alle gemeinsam sehr liebevoll durch diesen heiligen Prozess. Von den Sterbenden das Leben lernen! Was für ein Geschenk! Wir danken Euch aus tiefstem Herzen Silke und Hannelore Kabisch

Ich möchte mich im Namen meiner Familie ganz herzlich für die Unterstützung durch ihr Team bedanken. Sie haben es mir ermöglicht den letzten Wunsch meiner Mutter Rosemarie, zu hause zu sterben, zu erfüllen. Danke nicht nur für die liebevolle Betreuung meiner Mutter. Danke auch für die offenen Gespräche, die mir sehr halfen durch diese harte Zeit zu gehen. Antje Giessler

Ich danke dem Palliativteam für die große Hilfe und Unterstützung in einer sehr schweren Zeit, als mein Mann Hilfe benötigte. Es hat mir geholfen diese Zeit zu bewältigen. Ich wünsche dem Team viel Kraft bei Ihrer Arbeit. Ursula Schaffernicht

Von tiefsten Herzen Dank für die Begleitung und Hilfe beim letzten Weg unseres Vaters Gerhard Rüppner in Zeitz sagen Iris und Thomas Rother.Ohne die ruhige besonnene Art ihrer Mitarbeiter/ innen hätten wir nicht so würdevoll unseren lieben Vater zu Hause seinen vorbesitmmten Weg ebnen können.

Ich möchte mich recht herzlich für die liebevolle und Betreuung meines Lebensgefährten Frank Lange und auch mir, bedanken. Ich bin froh , das ich ihn mit Hilfe des Palliativzentrums von Frau Dr. Wölbling in seinen letzten Stunden zu Hause betreuen konnte. Er konnte sich noch von allen Lieben verabschieden. Ich kann Jeden empfehlen seinen Angehörigen für die letzten Stunden oder Tage daheim zu betreuen. Ich kann das Palliativteam von Frau Dr. Wölbling nur weiterempfehlen und sage im namen aller Angehörigen DANKE. Monika Korn

Im Oktober 2015 wurde bei meiner Mutti ein agressiver Hirntumor (Glioblastom Grad 4) festgestellt. Es folgte die übliche Behandlung mit Chemotherapie und Bestrahlung. Doch der Tumor wuchs weiter. Das MRT im September 2016 zeigte eine Vergrößerung des Tumors um 2/3. Erneut gab es eine Bestrahlung und dann wieder die Chemotherapie. Doch auch dies half nicht. Im Dezember verschlechterte sich Mutti ihr Zustand so sehr, dass wir das ambulante Paliativteam mit "ins Boot" geholt haben. Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen haben uns sehr geholfen und Mutti die letzten Monate so angenehm wie nur irgend möglich gemacht. Es wurden alle benötigten Hilfmittel ganz schnell beantragt und bereitgestellt, was eine große Erleichterung war. Wir hatten rund um die Uhr einen Ansprechpartner und wenn Hilfe notwendig war, kam eine der netten Mitarbeiterinnen zu uns. Wir sind unendlich dankbar für die kompetente und freundliche Unterstützung auf Mutti ihrem letzten Weg. Sie ist am 02.Mai zu Hause ganz friedlich eingeschlafen.

Mein Schwiegervater Horst Wochatz hatte keine Chance, sich der Herausforderung im Kampf gegen den Krebs zu stellen, denn er wurde viel zu spät erkannt. Eine angesetzte Chemo brachte nicht den gewünschten Erfolg und wir als Angehörige mussten zusehen, wie sich sein Allgemeinzustand immer weiter verschlechterte, die Lebensqualität ging verloren. Als er mit seinen Kräften am Ende war und um Erlösung flehte, hab ich mit ihm gesprochen und das Palliativzentrum eingeschalten, um so seinen letzten Wunsch, zu hause zu sterben, zu erfüllen. In kürzester Zeit wurde die Medikation angesetzt und bei jeder Veränderung wurde sofort geholfen. Das schwere Ende seines Lebens wurde ihm erleichtert. Hierfür möchte ich dem Team des Palliativzentrums herzlich Dank für die Hilfe und würdevolle Begleitung sagen.